FAQs

Was ist Ihr Angebot und welches Konzept wird angeboten?

Wir bieten eine deutsch-russische Mittagsbetreuung bis um 16:30 an. Im Rahmen der Mittagsbetreuung machen Kinder Hausaufgaben, besuchen Russischstunden, Spazieren, Essen. Es werden immer wieder Ausflüge in Museen angeboten.

Die russische Sprache und literarisches Lesen werden in Anlehnung an das russische Programmangeboten, der Rest des Programms, der inhaltlich in jedem Land vertreten ist, wird durch den Unterricht "Zusammenfassung" abgedeckt, um den Wortschatz auf Russisch dem Deutschen möglichst gleichwertig zu fördern. 

Außerdem bieten wir Kunsterziehung und musikalische Erziehung mit dem Ziel, den Kindern die Welt der russischen Kunst und musikalischen Kultur zu eröffnen. 

Welche Lehrbücher werden verwendet?

Wir benutzen eine Kombination der modernen russischen Grundschullehrbücher, die vom Russischen Bildungsministerium zugelassen sind und die unseren Bedürfnissen und Anforderungen am meisten entsprechen sowie Lehrmaterialien, die ebenso vom Russischen Bildungsministerium für den Schulunterricht ergänzend empfohlen werden. 

Wieviel kostet der ganze Spaß?

EUR 160,00 x 12 Monate für die Nachmittagsbetreuung (inklusive Materialgeld etc.) und EUR 47,00 für das Mittagessen durchschnittlich pro Monat. Es wird eine einmalige Anmeldegebühr i.H.v. EUR 50,00 berechnet. Dieser Betrag wird für Kopien, Lehrmaterialien  u.ä. verwendet. Es wird eine Kaution i.H.v. EUR 320,00 berechnet, die nach Vertragsbeendigung erstattet wird. 

Wie werden Probleme der Integration gelöst?

Die St. Anna Volksschule ist eine deutsche Grundschule und geniest einen sehr guten Ruf. Die Kinder werden vormittags in den deutschen Klassen gleichmäßig verteilt. Somit haben Sie sehr viel Kontakt zu den deutschen Kindern, die in der St. Anna Grundschule überwiegen. Somit erleben sie das deutsche Schulleben in vollem Ausmaß. Nach dem deutschen Unterricht versammeln sie sich in einer Nachmittagsbetreuungsgruppe. Sie werden über Mittag von einer deutschen Erzieherin betreut, bekommen warmes Essen, machen Hausaufgaben für die deutsche Schule. Die russische Betreuung löst die deutsche Erzieherin ab. Wenn an dem Tag keine Russischstunden sind, bleibt die deutsche Erzieherin bis um 16:00-17:00 Uhr.

Was essen die Kinder?

Die Kinder werden von einer warmen Mittagsküche beliefert, die deutsche und russische Gerichte anbietet, dies im Einklang mit unserem bilingualen und multikulturellen Konzept. Es werden ca. 2 x Woche Suppen gestellt und auch immer frische Salate. 

Bis um wieviel Uhr ist die Nachmittagsbetreuung?

Jeden Tag bis um 16:00-17:00 Uhr. 

Wie ist die Klassenstärke in der Schule und in der Nachmittagsbetreuung?

In den deutschen Klassen sind es ca. 22-28 Schüler, in der deutsch-russischen Nachmittagsbetreuung 12 Schüler.

Wie wird es mit den deutschen Hausaufgaben geregelt?

Diese werden von der deutschen Erzieherin betreut. 

Sitzen die Kinder nicht zu viel?

Wir legen Wert drauf, dass die Kinder sich möglichst viel bewegen, um den zusätzlichen  Unterricht auszugleichen. Die Zeit für die deutsche Hausaufgaben ist wie in allen Schulen begrenzt. Die Kinder gehen im Schulhof spazieren oder in die Turnhalle, wenn das Wetter schlecht ist. Die deutsche Erzieherin wechselt freies Spielen mit Bewegungsspielen ab.
Die russische Betreuung am Nachmittag bietet viel Abwechslung mit Bewegungspausen (entweder ein kurzes Bewegungsspiel oder manche Aufgaben wie z.B. Geschichte erzählen zwecks Sprachförderung werden als eine kleine Theateraufführung in Bewegung dargestellt).

Wo ist die Schule, wie komme ich hin?

St.-Anna-Str. 22, in unmittelbarer Nähe von der U-Bahn Station Lehel. Bitte keine unangemeldete Besuche, um den Schulbetrieb nicht zu stören.

Wie kann ich meinem Kind helfen, Russisch zu verbessern?

Sprechen Sie ein gepflegtes Russisch! Keine Mischung zweier Sprachen, das ist kein Kompott.

Lesen Sie viel mit Ihrem Kind und besprechen Sie das, was Sie lesen, stellen Sie sicher, dass das Kind alles versteht und Ihre Fragen beantworten kann. Fördern Sie das Kind in allen Beschäftigungen der Kleinmotorik. Beschreiben Sie ausführlich alles, was Sie sehen. 

Was muss ich tun, um mein Kind in Ihrer Schule anzumelden?

Bitte rufen Sie in der Schule nicht an. Sie möchten bei Rückfragen uns anrufen und ansonsten folgende Schritte unternehmen:

- Das Anmeldeformular auf dieser Homepage ausfüllen.

- Sie bekommen eine Bestätigung, daß Ihr Kind in der Liste eingetragen ist. Im letzten Jahr vor dem Schuleintritt werden Sie zu einem Test eingeladen, das kostet EUR 10,00, das wiederholte Test EUR 5,00. Dabei geht es darum, dass wir uns gegenseitig  kennen lernen und wir uns eine Vorstellung verschaffen, wie das Niveau der Russischkenntnisse bei Ihrem Kind ist.

Die Gruppe wird nach den Ergebnissen aller Tests zusammengestellt.